Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ja sam mu nameštao.
ma vedasin ta lõksu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neko je već duže vremena nameštao jevreje.
küll ta ütleb seda ka meile. isegi, kui ma selle talt välja pean peksma.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
išao sam u školu i nameštao svoj krevet.
ma käisin koolis ja tegin oma voodi ära.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to naučno dokazuje da si mi nameštao sedište.
see on teaduslik tõestus, et sa käppisid mu istet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
povrh svega još mi je i nameštao sedište?
ja lisaks veel on ta istet käppinud.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nameštao sam ti još od kada si prvi dan došla ovde.
ta on sind meelitanud juba esimesest päevast alates kui siia tulid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neki matorac je doživeo srcani udar dok je nameštao štand.
vana mees sai südameatakki kui ta seadis üles oma letti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ušivao sam vas, nameštao vam kosti, ali neću vas sahraniti.
olen teid kokku lappinud, kuid matma ma teid ei hakka.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nameštao sam obrve da bi bile prave nameštao sam kosu da mi bude glatka i nauljena proveravao da mi ne smrdi iz usta...
siis ma tegin oma kulmud korda, vaatasin, et need oleksid sirgelt. tegin oma juuksed korda, vaatasin, et need oleksid siledad ja õlised. - vaatasin et mu hingeõhk ei haiseks.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i činjenica je da je... gdin tomason nameštao prozore prethodnog vikenda... bi značilo, da je opravdano... prisustvo malih komadića stakla na njegovim pantalonama?
ja fakt, et hr. Ärge kiirustage, inspektor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: