Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
...ili preteraš.
või teed liiga suure.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako preteraš sa time...
sellises vaimus edasi...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemoj da preteraš !
Ära end ära põleta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali, ako preteraš, izvlačim te.
kuid niipea, kui joone ületad, kutsun su ära.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moraš biti pažljiv da ne preteraš.
ole sellega ettevaatlik, et liiga kaugele ei läheks.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) nikad ne možeš da preteraš.
a: kunagi ei saa liiga kaugele minna. b:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eto šta dobiješ kada preteraš sa pucanjem.
nii juhtub alati kui kasutad valet laskemoona.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trenirati je dobro, ali nemoj da preteraš.
treenimine on hea, kuid ära üle pinguta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to je dobro, samo nemoj da preteraš sa hvalisanjem.
just, aga ära üle pinguta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pokret! -Šefice... pazi da ne preteraŠ s kuvanjem.
peakokk, veenduge, et kõik läbi küpseks.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
razumeš, getsbi? hvali hranu, ali nemoj da preteraš.
kiida toitu, aga ära liiale mine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesi li morala da preteraš i da je kidnapuješ sa odeljenja za komatozne?
kas ikka oli vaja teda koomaosakonnast röövida?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moraćeš da paziš, da kad poletiš, ne preteraš i sudariš se s onim zgradama.
kui sa stardid, peaksid olema ettevaatlik, ära korrigeeri üle ega põruta majadesse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jer sam znala da ćeš da preteraš i htela sam da se osećam normalno a ne samo da se pretvaram.
- sest teadsin, et reageerid üle. tahtsin ennast normaalsena tunda, olgugi et see on vaid teesklus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: