Je was op zoek naar: oltara (Servisch - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Serbian

Finnish

Info

Serbian

oltara

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Fins

Info

Servisch

-kog oltara?

Fins

- mitä?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

idem do oltara.

Fins

kävelen kanssasi alttarille.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ispod oltara je.

Fins

ne ovat alttarin alla.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

nema poganskih oltara!

Fins

ei pakana-alttareita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

slikaj i s oltara.

Fins

ja pari kuvaa alttarista.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

otpratićeš je do oltara?

Fins

saatatko hänet alttarille?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ostavila me je kod oltara.

Fins

minut jätettiin alttarill.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

bila sam korak do oltara!

Fins

olin astelemassa alttarille. odotin tätä koko elämäni.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-oni vode deveruše do oltara.

Fins

-he saattavat kaasot etuosaan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

i onda se srećemo kod oltara

Fins

ja sitten tulen luoksesi alttarille.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

a ostavila me ispred oltara.

Fins

minut jätettiin alttarille.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

neću da se gegam... do oltara.

Fins

en halunnut vyöryä alttarille.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

atv-om smo došli do oltara.

Fins

ajoimme alttarille maastoautolla.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-videće se kod oltara, zaboga.

Fins

-minusta se on suloista.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da cveÆem oznaÈimo put do oltara.

Fins

ehkä kukkaisteema voi jatkua alttarille asti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

na putu do oltara rekla mi je:

Fins

kun kävelimme ulos kirkosta, äitisi kuiskasi korvaani:

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

bio je dečko kod oltara, zar ne?

Fins

hänhän oli ennen alttaripoika?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

hoću da me obojica otpratite do oltara.

Fins

haluan teidät molemmat saattajiksi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da li bi ostavila starca kraj oltara?

Fins

olisitko jättänyt vanhuksen?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

i gledaj kako ti mlada šeta do oltara.

Fins

mene katsomaan, kun morsiamesi kävelee käytävää pitkin.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,009,059 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK