Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
spasivši osobu?
uhri pelastuu?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porazivši zibeda i spasivši svet...
zeebad oli voitettu, ja maailma vihdoinkin turvallinen...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesam li spasivši tebe spasio svet?
pelastaessani sinut pelastinko myös maailman?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spasivši tebe, jesam li spasio svet?
pelastaessani sinut pelastinko myös maailman?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spasivši nas, doveli ste sebe u veliku opasnost.
pelastaessanne meidät, olette asettaneet itsenne suureen vaaraan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zato što ste promenili ključni trenutak u vremenu spasivši nas...
koska muutitte tärkeää hetkeä pelastamalla meidät...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zli duhovi bi bili pušteni, spasivši tako osobu od večnog prokletstva.
pahat henget poistuvat ja uhri pelastuu ikuiselta kadotukselta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spasivši ti život u londonu upala sam u škripac sa nekim opasnim ljudima.
henkesi pelastaminen lontoossa laittoi minut ahtaaseen rakoon vaarallisten ihmisten kanssa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danas ćete videti šta se dešava onima koji zaborave... da vam je moj prijatelj kralj džejms učinio uslugu... spasivši vas od zasluženih vešala.
tänään näette, mitä tapahtuu sille, joka unohtaa - että ystäväni kuningas jaakko teki teille kaikille palveluksen - pelastaessaan teidät ansaitulta kohtaloltanne hirressä.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: