Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
studiranje je završeno.
opintoni loppuivat tähän.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
studiranje torahe, seronjo.
opiskelen tooraa, paskapää.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kao, studiranje, karijera, rad.
kuten ammatin opiskelu ja työskentely.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali znam, studiranje tome služi.
vaikka siitähän collegessa on kyse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali to studiranje traje jako dugo.
-opiskelu kestää niin kauan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mrzim studiranje za testove mnogo.
inhoan kokeisiin pänttäämistä.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sve to studiranje je koješta, zar ne?
opiskelu on roskaa. - kiitos, gary.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ima novčana nagrada i stipendija za studiranje.
rahapalkinto ja stipendi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja zapravo nisam neki studiranje nakon što si otišao.
itse asiassa, minä vähän opiskelin sen jälkeen kun olit lähtenyt.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vidi, otplaćivaću ove kredite za studiranje do, otprilike, 2003.
tulen maksamaan näitä opintolainoja johonkin vuoteen 2003.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pretpostavljam da trebaš par saveta za studiranje na brown-u.
- joten, hyvä bobcats! - etkö enää rakasta jeesusta?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intenzivna koncentracija potrebna za njihovo studiranje nadvlada njihove misli.
koulutuksen vaatima kova keskittyminen valtaa heidän mielensä.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
balon sa mardzinim mislima je rekao da ga sacuvamo za lisino studiranje.
no, ajatuskupla-margen mielestä se pitäisi laittaa lisan collegerahastoon.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to je divan grad i ti si sjajna glumica i to je odlično mesto za studiranje.
se on mahtava kaupunki ja opiskelupaikka, ja olet loistava näyttelijätär.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
definitivno. preuzimanje odgovornosti da bude kraljica i studiranje za doktora je veoma impresivno.
kuningattaren roolin omaksuminen ja opiskelu sujuvat.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zid koji ti je platio studiranje medicine nakon što je tvoj biznis sa drvenim slagalicama propao.
seinälle, joka maksoi opiskelusi, kun palapelihommasi menivät puihin.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brate godwyn, možda bi trebao da izbegavaš studiranje medicine, i ovo malo krvi te je dosta uznemirilo.
ehkä pitäisi välttää lääketiedettä, jos veren näkeminen järkyttää noin.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dovode mnogo ljudi u situaciju u kojoj uskraćuju hranu u frižiderima, uskraćuju deci više obrazovanje. nisu više u mogućnosti da sebi priušte studiranje.
kun korot nousivat, monet joutuivat tilanteeseen, ― ettei heillä ollut enää varaa ruokaan, ― eikä maksaa lastensa opiskeluja eikä yliopistomaksuja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imaš vremena za stvari koje želiš da radiš, kao što je studiranje i planiranje, ali ne možeš imati večere kao što je ova ili biti fizički sa nekim. mislim, nevezano za flert.
ehtii tehdä sen mitä haluaa, muttei voi olla näin tai kokea fyysisyyttä lukuunottamatta flirttailua.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
investiciona banka onda kombinuje hiljade hipoteka i drugih zajmova, uključujući i zajmove za automobile, za studiranje, za dug na kreditnim karticama, da bi stvorila složene derivate koji se nazivaju obveznice sa zalogom ili kolateralizovane dužničke obligacije, ili cdo
sijoltuspankit - sijoittajat pankit yhdistivät tuhansia asunto- ja muita lainoja kuten auto- ja opintolainoja sekä luottokorttivelkoja joista rakennettiin monimutkaisia johdannaisia, joita sanottiin-
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: