Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- da tako ugovorim.
- hei, tehdään sopimus.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoću da ugovorim dostavu.
halusin vain puhua siitä toimituksesta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mogu da vam ugovorim sastanak.
voin järjestää tapaamisen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da ugovorim sastanak s njim?
varaanko ajan?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
možda mogu da ugovorim sastanak.
- saattaisin pystyä järjestämään tapaamisen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoćeš li da ugovorim sastanak?
se on... haluatko, että järjestän tapaamisen?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ok, zvat ću brendu da ugovorim.
- soitan heille heti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mogu da to ugovorim u toku godine.
voin jäljittää valmistusvuoden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako želite, mogu da ugovorim susret.
voin järjestää tapaamisen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Želiš li da ugovorim meč, ili ne?
järjestänkö sen vai en?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hteo bi da ugovorim masažu s tatianom.
- haluaisin hieronnan tatianalta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pretpostavljam da želiš da ja ugovorim ovo?
ja minun pitäisi sopia tästä asiasta?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
možda mogu da ugovorim sastanak s barnabasom.
- voin ehkä järjestää tapaamisen barnabaan kanssa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako želim da vidim limona ugovorim sastanak.
jos haluan nähdä leamonin - minun on varattava aika.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sa zenom koja mi je pomogla da sve ugovorim
onko hän asunnossamme juuri nyt?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to je jedino vreme koje sam mogla da ugovorim.
tämä oli ainoa sopiva aika.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dozvolite da napravim poziv, da vam ugovorim sastanak.
soitan pari puhelua, jotta saisin järjestettyä teille tapaamisen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pokušavam da ugovorim posao između steva i hostetlera.
- hieron rauhaa steven... - ...ja hostetlerin välille.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako mu ugovorim probu, taj tim će ga naprosto smlaviti.
jos hän saa tahtonsa läpi, - joukkue tekee hänestä selvää noin vain.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
treba da ti ugovorim borbe. i to one za velike pare.
tarvitset minua etsimään otteluita, rahakkaita sellaisia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: