Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Лични кључ
clé privée
Laatste Update: 2009-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dh лични кључ
clé privée dh
Laatste Update: 2009-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Лични кључ (x)
clé privée (x)
Laatste Update: 2009-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Увези лични кључ
importer la clé privée
Laatste Update: 2009-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
лични радио —% 1
radio personnelle %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Уметни лични податак
insérer donnée personnelle
Laatste Update: 2009-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
У фајлу не постоји лични кључ
il n'y avait pas de clé privée dans ce fichier
Laatste Update: 2009-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Велико чишћење — лични херој одржаваоца
nettoyage en profondeur - héros personnel du mainteneur
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Молим Вас сачекајте opera ствара Ваш лични кључ.
veuillez patienter, opera génère votre clé privée.
Laatste Update: 2009-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Желите ли да увезете лични кључ садржан у овом фајлу?
voulez-vous importer la clé privée contenue dans ce fichier ?
Laatste Update: 2009-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Увезени лични кључ не одговара кључу приложене потврде. Радња није успела
la clé privée importée ne correspond pas à la clé associée au certificat. l'opération a échoué.
Laatste Update: 2009-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%u-битни лични кључ. Направљен %s.\nurl: %s
clé privée à %u bits . générée %s.\nurl : %s.
Laatste Update: 2009-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Уз динамичку листу нумера Амарок постаје ваш лични диџеј, бирајући аутоматски нумере према више задатих параметара.
avec les listes de lecture dynamiques, amarok devient votre dj personnel, sélectionnant automatiquement pour vous des pistes en se basant sur certains paramètres de votre choix.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Кликом на Додај додајете наизглед погрешну реч у свој лични речник исправних речи. Ово је раздвојено од системског речника, тако да други корисници неће видети ваше додатке.
le fait de cliquer sur ajouter va ajouter le mot mal orthographié à votre dictionnaire personnel (celui -ci est dissocié du dictionnaire original du système, de sorte que les ajouts que vous effectuez ne soient pas visibles par les autres utilisateurs).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
лични фонтови_bar_/ _bar_$[ својства ген 'личних фонтова' аку 'личне фонтове']
polices personnelles
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite помаже спајању људи и података на лични и поверљив начин. \n\nУз opera unite, можете да приступите подацима на свом рачунару користећи било који други уређај који има новији Веб прегледач. На пример, можете да користите opera unite да приступите музичкој библиотеци на Вашем рачунару где год да сте. Такође можете да делите фајлове или фотографије непосредно са свог рачунара без чекања на слање или комуницирате са другима непосредно са Вашег рачунара. \n\nДа откријете више о opera unite, пођите на http://unite.opera.com/.\n\nДа започнете, кликните Напред.
opera unite aide à rassembler les personnes et les informations de manière personnelle et sure. \n\navec opera unite, vous avez accès aux informations de votre ordinateur à partir de n'importe quel appareil qui possède un navigateur moderne. par exemple, vous pouvez avoir accès à toute votre musique où que vous soyez. vous pouvez aussi partager des fichiers ou des photos directement de votre ordinateur. \n\npour en savoir plus sur opera unite, allez à http://unite.opera.com/.\n\npour commencer, cliquez sur suivant.
Laatste Update: 2009-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: