Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iako hrvatska sebe smatra sportski orijentisanom nacijom, zemlja ima problem nedostatka objekata.
Αν και η Κροατία θεωρείται ως αθλητική χώρα, υστερούσε λόγω έλλειψης αθλητικών εγκαταστάσεων.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prisutni su takoÄe usvojili bokov predlog da se stranka pomeri ka centristiÄkom, tržišno orijentisanom pristupu.
Οι συμμετέχοντες επικύρωσαν επίσης πρόταση του Μποτς για μια πιο κεντρώα προσέγγιση, προσανατολισμένη στην αγορά.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u međuvremenu, prozapadno orijentisanom tadiću evropska unija je možda pomogla obećavši liberalizaciju viznog režima i novi prelazni sporazum sa eu.
Εν τω μεταξύ, ο φιλοδυτικός Τάντιτς μπορεί να είχε τη βοήθεια της ΕΕ με την υπόσχεση ελευθεροποίησης του καθεστώτος βίζας και μιας νέας προσωρινής συμφωνίας με την κοινότητα.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hrvati sebe smatraju sportski orijentisanom nacijom, ali zemlja trenutno nema nove sportske dvorane i stadione koji mogu da budu domaćini velikih međunarodnih takmičenja.
Οι κροάτες θεωρούν τον εαυτό τους αθλητικό λαό, αλλά η χώρα στερείται αθλητικών εγκαταστάσεων και σταδίων για τη διεξαγωγή μεγάλων διεθνών συναντήσεων.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lokalni mediji u meÄuvremenu izveštavaju o sve veÄem razdoru u stranci izmeÄu ramine frakcije, koja sebe smatra reformski orijentisanom, i nanoovih pristalica.
Τα τοπικά ΜΜΕ, εν τω μεταξύ, αναφέρουν τη δημιουργία αυξανόμενου χάσματος στο κόμμα μεταξύ της φατρίας του Ράμα, η οποία θεωρείται μεταρρυθμιστική, και των υποστηρικτών του Νάνο.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
novo obeležje za hrvatsku prestonicu 05/09/2007 iako hrvatska sebe smatra sportski orijentisanom nacijom, zemlja ima problem nedostatka objekata.
Ένα νέο ορόσημο για την πρωτεύουσα της Κροατίας 05/09/2007 Αν και η Κροατία θεωρείται ως αθλητική χώρα, υστερούσε λόγω έλλειψης αθλητικών εγκαταστάσεων.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: