Je was op zoek naar: žargona (Servisch - Hebreeuws)

objasni mi, bez žargona.
תדריכי אותי, ותוותרי על השפה המקצועית.

poštedite me agencijskoga žargona i riješite to.
פשוט תעשה את זה. אתה צריך להיות מודע.

mi smo obični ljudi, poštedi nas vodovodnog žargona.
אנחנו אנשים פשוטים, אל תשתמש במילון אינסטלטורי.

a ne te gluposti iz pandurskog žargona koje stalno pišete!
שום שפת שוטרים לא הגיונית שאתם תמיד כותבים, בני-זונות.

siguran sam da je ovo upravo početak duge i očaravajuće konverzacije prepune primitivnog žargona tvoje profesije
אני בטוח שזו רק ההתחלה של שיחה ארוכה ומרתקת המלאה במקצועיות שלך.

osim žargona iz geta, ne mogu da razumem... zašto neki zlotvori skenjaše tvoje miroljubive ortake bez razloga.
קשה לי להבין, חוץ מהדיבור שלך, למה מישהו יעשה משהו כנגד הכרזת השלום, בלי סיבה טובה.

malo stručnog žargona za vas. bilo-tko uh ispričajte nas, mi odlazimo u la-la zemlju.
קצת ז'רגון, ואנחנו... עפים ללהלה-לנד.

jedanaest slogova a i dodali smo crticu i bol je u potpunosti zakopana ispod žargona, post-traumatski stresni poremećaj.
והכאב נמצא קבור לגמרי מתחת למשחק המילים הפרעת לחץ פוסט טראומטית

zero, zilč... zot, niks, nada, rupu, pišak... nasamareni - podvijenog repa. Čitala sam jednom rečnik žargona.
אפס, שום דבר, כלום, נאדה, חור של הבייגלה, נא באוזן, זין בעין קראתי פעם מילון סלנג...