Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Они су, уз дужно поштовање разбацане.
פיזרתי אותם בצורה מכובדת.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Рајан: Добро. Дакле разбацане, неуредан.
- ניו-יורק קולג' ללימודי פלילים
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Тако ми је жао. Управо сам тотално разбацане у последње време.
אני מצטערת מאוד, אני מפוזרת מאוד בזמן האחרון.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Два коња су појели један другог... На гробљу отворени гробови и разбацане кости.
two horses had devoured each other... graves gaped wide and bones lay about.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Два дана касније, мислим да су мислили како би било забавно да се појавим на послу, а тамо све разбацане вреће за смеће.
ואז יומיים לאחר מכן, אני חושב שהם חשבו שזה מצחיק... הגעתי לעבודה והיו שוטרים בכל מקום.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: