Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nema ni traga njemačkim tenkovima.
אין זכר לטנקים גרמניים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
djevojku koja se vucara s njemačkim oficirom.
חברה, שבמקרה, מתעסקת עם קצין גרמני ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zato bih trebao prestati razmišljati o njemačkim pornićima.
אז כדאי שאני אפסיק לחשוב על פורנו גרמני.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on ima prave veze da pismo pošalje njemačkim vlastima.
כדי לוודא שיגיע לרשויות בגרמניה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
znaš li neku drugu 12- godišnjakinju, sa njemačkim vojnim dvogledom?
אתה מכיר עוד ילדות בנות 12 עם משקפות צבאיות תוצרת גרמניה?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teško je povjerovati da si poljakinja, s tvojim izgledom i odličnim njemačkim.
קשה להאמין שאת פולנייה, בגלל הגרמנית המושלמת שלך, והמראה שלך...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li je jevrejima dozvoljeno da se takmiče u njemačkim sportskim klubovima? ne!
האם יהודים יכולים להיות חברים במועדון ספורט גרמני?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dali su mi ga. ako bi ona ikada progovorila, hoće li to biti sa njemačkim akcentom?
אם היא אי פעם תדבר, נשמע מבטא גרמני?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s naglim obratom u ratu američke snage u i oko bastognea opkoljene su superiornim njemačkim oklopnim jedinicama.
עם שינוי מזלכם במלחמה, כוחות ארה"ב בבאסטון וסביבתה, כותרו מכל עבר ע"י יחידות גרמניות עם כוחות עדיפים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-dragi, ispričaj gđi lyman kako se tvoja prateta potukla s britanskim i njemačkim vojnikom.
יקירי, ספר לגברת ליימן את הסיפור על הדודה-רבא שלך, שרבה עם החייל הבריטי ושכיר החרב הגרמני.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dok je radio kao službenik u patentnom uredu, einstein je objavio 4 rada u vodećim njemačkim časopisima o fizici.
בזמן שהוא עבד כפקיד במשרד פטנטים, איינשטיין פרסם ארבע עבודות בעיתון פיזיקה מוביל בגרמניה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neki su nijemci to voljeli sami raditi. municija iz 1940-ih... neonacist je možda ubijen starim njemačkim oružjem.
מסתבר, שהיו נאצים שאהבו לעשות בעצמם את הנשק ובגלל שתאריכי התחמושת הם משנות ה-40... הניאו-נאצי יכל להיהרג בעזרת נשק ניאו-נאצי ישן
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: