Je was op zoek naar: odrijemati (Servisch - Hebreeuws)

idem odrijemati.
אני הולכת לקחת תנומה עכשיו.

idem malo odrijemati.
כן, בסדר. -אני אשכב לישון קצת.

-ne. Želim odrijemati.
לא, אני רוצה לקחת תנומה.

pokušavam odrijemati ovamo.
אני מנסה לתפוס תנומה לכאן.

-sad stvarno moram odrijemati.
-אני באמת צריכה עכשיו לנוח.

mislim da bi trebao malo odrijemati.
אני חושבת שאלך לנמנם.

- i ti bi trebao odrijemati. - da.
גם לך כדאי לחטוף תנומה.

vjerojatno se želiš otuširati ili odrijemati.
בטח אתה רוצה להתקלח או לנוח.

možeš odrijemati u svojoj sobi za razmišljanje.
אתה יכול לתפוס תנומה בחדר החשיבה שלך. אנחנו נפתור את התיק הזה בלעדיך, בדרך הנכונה.

rekli ste mi da ste otišli u sobu odrijemati.
אני לא יודע. אמרת לי שהלכת לחדר כדי לקחת תנומה.

da, beba kaže da je definitivno vrijeme za odrijemati.
כן, זה התינוק אומר שזה בהחלט הזמן בשבילך לנמנם.

lepa čaša mleka, malo odrijemati i totalna frontalna lobotomija.
ישדבראחדשלעולםלאנכשל... כוס חלב חם, תנומה קלה, וניתוח האונה הקדמית

moram odrijemati. dot come, ispričaj svoju najzanimljiviju priču.
דוטקום, ספר לנו את הסיפור הכי מעניין שלך.

bilo bi tako lijepo se opustiti, sjesti, možda malo odrijemati.
לשבת, לתפוס תנומה

-...otići doma, odrijemati, pojesti nešto usrano, izdrkati?
ללכת הביתה לישון קצת, לאכול משהו גרוע, ולעשות ביד?

idem odrijemati. nisam se baš naspavao sinoć, ako kužiš što hoću reći.
אני אלך לנמנם, לא ישנתי הרבה אמש, אם את יודעת למה אני מתכוון.

poseksali smo se tri puta, a ti nisi morao odrijemati ili uzeti tablete ili išta.
עשינו סקס שלוש פעמים מבלי שהיית צריך לנמנם, או כדורים או משהו.

input 1 je kablovska, kablovska, ka... -mislim da ću samo odrijemati. ok.
כניסה אחת היא ממיר הכבלים ממיר הכבלים...