Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na ovcama.
השתמשו בה על כבשים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovcama, a?
כבשים, הא?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lav među ovcama.
ליישר אותם ולצחוק.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-Šta sa ovcama?
-זה לא בגלל הכבשה .
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koma sam s ovcama.
אני עמ 'י simo עם כבשים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
idi za ovcama, drugar.
לך בעקבות הכבשים, חבר.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spavate skupa s ovcama.
אתם מקיימים יחסי-מין עם כבשים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bolje bi mu išlo s ovcama.
-לדעתי, מוטב היה לו לגדל צאן.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to je alegorija o izgubljenim ovcama.
קראתי את משל הצאן האבוד.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kakve veze ima doktor sa ovcama?
מה הקשר של קצין הרפואה הראשי לכבשים?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-radimo pirotehničke testove na ovcama.
-למה לא?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovcama su oduvek bili potrebni pastiri.
שצאן תמיד זקוק לרועה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- svi su vukovi okrutni prema ovcama.
- כל הזאבים האלה אכזרים לכבשים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u redu, možda se vuk krije među ovcama.
הזאב יכול להסתתר בין הכבשים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kao da ovcama ne treba pastir da ih vodi.
כפי שכבשים לא זקוקות לרועה צאן שינחה אותן.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tako nece moci da se pomesa sa drugim ovcama.
-כדי שלא יאבד בין הכבשים האחרות.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne želite valjda da spavam s ovcama, zar ne?
לאהייתרוצהשאישןעםכבשים ,נכון?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u drugo doba, prase bi bilo uzbuÐeno posetom ovcama.
בכל זמן אחר, החזיר היה משקשק מפחד... מביקורו הראשון בשדה הכבשים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izvinite me. stvarno moram da se vratim mojim ovcama.
תסלחו לי, אני באמת חייב לחזור לכבשים שלי.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"odjeven u kožu, vuk je ušetao na pašnjak s ovcama.
"כשהוא לבוש בעורה, הזאב צעד לאחו ביחד עם הכבשים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak