Je was op zoek naar: predstavila (Servisch - Hebreeuws)

-predstavila?
"טענה"?

nisi se predstavila.
מי זה הבן שלך? לא אמרת מי את.

nije se predstavila?
-היא לא אמרה מי היא‏? -לא‏.

- tako se predstavila.
-אמרה שהיא שוטרת.

lažno se predstavila.
-כן. היא פשוט לא מי שהיא טענה שהיא.

laura mi te predstavila.
לורה התקשרה והפנתה אותי אליך.

zašto se nisi predstavila?
למה לא הצגת את עצמך?

nikad se nisam predstavila.
לא שכחת, אני לא אמרתי.

izvinite, nisam se predstavila.
אני מצטער שלא יצאתי לי להציג את עצמי .

-ona te je predstavila svima.
-היא שמה אותך על המפה.

-predstavila si se kao agent?
התחזית לסוכנת אף-בי-איי?

cia je sve predstavila kao samoubistvo.
הסי-איי-אי גרמו לזה להראות כמו התאבדות.

kad si me već tako predstavila, onda...
כשאת מסבירה את זה ככה, לא.

predstavila si se kao fan kis-a.
הצגת את עצמך כמעריצה של קיס.

- predstavila si se kao c. powell!
טוב, אני לא חושב שמישהו יאמין שאת קולין פאוול (רמטכ"ל צבא ארה"ב. )

da li bi ustala i predstavila se?
האם אתה רוצה לקום ולהציג את עצמך?

bila je prosta kako si je ti predstavila.
זה היה, כפי שאתה הציג אותו .

kada ga je predstavila, srce mu je zapevalo.
וכשהיא הציגה בפניו את חברותיה, ליבו החל לשיר.

moja žena nije bila osoba za koju se predstavila.
אשתי לא הייתה האישה שהיא אמרה שהיא.

bila je asistent nekome kome sam je ja predstavila.
היא הייתה עוזרתשלמישהו. אניהכרתיביניהם.