Je was op zoek naar: dobro jutro (Servisch - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Serbian

Italian

Info

Serbian

dobro jutro

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Italiaans

Info

Servisch

dobro jutro ljubavi

Italiaans

buona giornata tesoro

Laatste Update: 2020-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

dobro

Italiaans

merce

Laatste Update: 2014-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Servisch

dobro jutro serce moj ljepo

Italiaans

montenegro

Laatste Update: 2012-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Servisch

dobro jutro slatkisu , kako si poz

Italiaans

buongiorno tesoro come stai?

Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

dobro vece

Italiaans

Добрый вечер

Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

a sve kušajuæi dobro držite.

Italiaans

non disprezzate le profezie

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

i ovo je dosta dobro urađeno.

Italiaans

anche questa è fatta davvero bene. :)

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

i bi veèe i bi jutro, dan peti.

Italiaans

e fu sera e fu mattina: quinto giorno

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

bilo je veoma dobro, ali toga više nema.

Italiaans

kindumba è un termine kimbundu (una lingua parlata in angola) per definire un'acconciatura o un tipo di capello. ho adottato questo termine dopo aver letto "la kindumba di minguinha" dello scrittore angolano arnaldo santos.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

postoji nešto što jednostavno nije dobro ovde.

Italiaans

qui c’è qualcosa che non quadra.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

padala je kiša, ali raspoloženje je bilo dobro .

Italiaans

"piove, ma l'atmosfera è positiva".

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

ali dobro uèiniste što se primiste moje nevolje.

Italiaans

avete fatto bene tuttavia a prendere parte alla mia tribolazione

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

oni pripadaju narodu za istoriju i dobro upravljanje.

Italiaans

filan chua esprime frustrazione per il massiccia distruzione delgli archivi governativi: adesso un'altezza di documenti pari a 55 volte la torre dell'international financial trade center è stata distrutta senza una vera propria selezione da parte di un archivista.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

međutim, novinarski program obuke je dobro pregledan.

Italiaans

anche se, in quest'ultimo caso è stato necessario mettere ai voti il corso.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

majka: dobro, više to nećemo jesti, važi?

Italiaans

al termine del video, la mamma di luiz antonio, commossa, chiede al figlio di mangiare almeno il riso e le patate.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

a vitsaveja reèe: dobro, ja æu govoriti caru za te.

Italiaans

betsabea rispose: «bene! parlerò in tuo favore al re»

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

u mene je bogatstvo i slava, postojano dobro i pravda.

Italiaans

presso di me c'è ricchezza e onore, sicuro benessere ed equità

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

slatka je svetlost, i dobro je oèima gledati sunce;

Italiaans

dolce è la luce e agli occhi piace vedere il sole

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

gle, iznesoh danas preda te život i smrt, dobro i zlo.

Italiaans

vedi, io pongo oggi davanti a te la vita e il bene, la morte e il male

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

ostrvo je dobro očuvano i zaštićeno od zagađenja i bolesti sa kopna.

Italiaans

l'isola è ben conservata, priva dell'inquinamento e delle brutture della terraferma.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,043,648,502 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK