Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
teko onima koji postavljaju zakone nepravedne i koji piu nepravdu,
わざわいなるかな、不義の判決を下す者、暴虐の宣告を書きしるす者。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-božji gnev seva s neba i pogađa sve nepravedne. iz biblije.
"神の怒りは よこしまな者に 天から啓示される"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
on dakle steèe njivu od plate nepravedne, i obesivi se puèe po sredi, i izasu se sva utroba njegova.
彼は不義の報酬で、ある地所を手に入れたが、そこへまっさかさまに落ちて、腹がまん中から引き裂け、はらわたがみな流れ出てしまった。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pasite stado boije, koje vam je predato, i nadgledajte ga, ne silom, nego dragovoljno, i po bogu, niti za nepravedne dobitke, nego iz dobrog srca;
あなたがたにゆだねられている神の羊の群れを牧しなさい。しいられてするのではなく、神に従って自ら進んでなし、恥ずべき利得のためではなく、本心から、それをしなさい。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: