Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
imam svojih problema.
- 俺もいろいろ問題があるの
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imaš puno svojih fotografija.
君の写真 いっぱいあるね
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bogatsvo ima svojih prednosti.
富は権限を持ってる
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne. samo nekog od svojih.
いいえ 自分たちの仲間でないと
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dala sam joj bočicu svojih suza.
彼女に与えたのは 私の涙の小瓶さ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tko se sjeća svojih snova?
誰が、自分の夢を思い出す?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-prvo se riješi svojih momaka.
まず、君の手下を厄介払いしてくれ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"nego budala od svojih prijatelja".
愚かな友人よりも"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no, to nije bilo bez svojih prepreka .
しかし、簡単じゃなかった
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svestan sam svojih dužnosti g. kirk!
だから責任がある
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-znam to. imam i ja dvoje svojih.
私も息子と娘がいる
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li se kaješ zbog svojih grehova?
あなたは自分の罪を悔いますか? はい
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dejvis čuva sve id karte svojih žrtava.
デイビスは被害者全員の idを保管してる
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li se tako sećaš svih svojih žrtava?
随分、良く覚えてるわね?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- prestani. "volim svojih šest penija."
" 愛しい6ペンス"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ako izgubiš, ti meni daješ svojih 25 posto.
負けたら お前の25パーセントを俺が取る
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- idem da se nađem sa ženom svojih snova.
- 夢に見た女性に会いに行くんだ - よかったですね
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kako god, imate svojih obaveza. ne, nemam baš.
あなたも色々 用事があるでしょう
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-odvela je artiea kod svojih roditelja u seattle.
今は息子とシアトルの実家に
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-misliš da je žrtva ubijena zbog svojih dragocenosti?
それでこの被害者は 強盗に会ったと考えてるんですか?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: