Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
blagosloven si, gospode! nauèi me naredbama svojim.
주 의 말 씀 의 맛 이 내 게 어 찌 그 리 단 지 요 내 입 에 꿀 보 다 더 하 니 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usta æe moja pevati hvalu, kad me nauèi naredbama svojim.
나 는 주 의 것 이 오 니 나 를 구 원 하 소 서 내 가 주 의 법 도 를 찾 았 나 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
srce moje neka bude savreno u naredbama tvojim, da se ne postidim.
여 호 와 여, 내 가 주 의 구 원 을 바 라 며 주 의 계 명 을 행 하 였 나 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svetloæu lica svog obasjaj slugu svog, i nauèi me naredbama svojim.
내 가 전 심 으 로 은 혜 를 구 하 였 사 오 니 주 의 말 씀 대 로 나 를 긍 휼 히 여 기 소
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uèini sluzi svom po milosti svojoj, i naredbama svojim nauèi me.
나 의 사 랑 하 는 바 주 의 계 명 을 스 스 로 즐 거 워 하
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utvrdi me, i spaæu se, i razmiljaæu o naredbama tvojim bez prestanka.
내 가 주 의 법 도 를 사 모 하 였 사 오 니 주 의 의 에 나 를 소 성 케 하 소
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobrote je tvoje, gospode, puna sva zemlja; naredbama svojim nauèi me.
내 가 새 벽 전 에 부 르 짖 으 며 주 의 말 씀 을 바 랐 사 오
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ruke svoje pruam k zapovestima tvojim, koje ljubim, i razmiljam o naredbama tvojim.
주 의 얼 굴 로 주 의 종 에 게 비 취 시 고 주 의 율 례 로 나 를 가 르 치 소
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i uèi ih naredbama i zakonima njegovim, i pokazuj im put kojim æe iæi i ta æe raditi.
그 들 에 게 율 례 와 법 도 를 가 르 쳐 서 마 땅 히 갈 길 과 할 일 을 그 들 에 게 보 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: