Je was op zoek naar: pastirski (Servisch - Koreaans)

i kad se javi poglavar pastirski, primiæete venac slave koji neæe uvenuti.
笑及죽琓씹劇无瑄旅짠試�ⓓ線당㉰寧촤’ 룩拈롤蓼愾擄ⓓ총봐㎕漠蕭鰲呵脘촤휑롱蛙完㎮쳇幄巍닻

i desetak od goveda i od sitne stoke, koje dodje pod štap pastirski deseto, da je sveto gospodu.
소 나 양 의 십 분 일 은 막 대 기 아 래 로 통 과 하 는 것 의 열 째 마 다 여 호 와 의 거 룩 한 것 이 되 리

reèe dakle: gospod æe riknuti sa siona, i iz jerusalima æe pustiti glas svoj, i tužiæe stanovi pastirski i posušiæe se vrh karmilu.
저 가 가 로 되 여 호 와 께 서 시 온 에 서 부 터 부 르 짖 으 시 며 예 루 살 렘 에 서 부 터 음 성 을 발 하 시 리 니 목 자 의 초 장 이 애 통 하 며 갈 멜 산 꼭 대 기 가 마 르 리 로

ovako veli gospod nad vojskama: na ovom mestu pustom, gde nema èoveka ni živinèeta, i u svim gradovima njegovim opet æe biti torovi pastirski da poèivaju stada.
나 만 군 의 여 호 와 가 이 같 이 말 하 노 라 황 폐 하 여 사 람 도 없 고 짐 승 도 없 던 이 곳 과 그 모 든 성 읍 에 다 시 목 자 의 거 할 곳 이 있 으 리 니 그 양 무 리 를 눕 게 할 것 이

vek moj prodje i prenese se od mene kao šator pastirski; presekoh život svoj kao tkaè, odseæi æe me od osnutka; od jutra do veèera uèiniæeš mi kraj.
나 의 거 처 는 목 자 의 장 막 을 걷 음 같 이 나 를 떠 나 옮 겼 고 내 가 내 생 명 을 말 기 를 직 공 이 베 를 걷 어 말 음 같 이 하 였 도 다 주 께 서 나 를 틀 에 서 끊 으 시 리 니 나 의 명 이 조 석 간 에 마 치 리 이