Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mitrea je navodno primio mito u iznosu od oko 213. 000 evra između 2000. i 2004. godine da bi postavio irinu jianu za zamenika šefa inspektorata zemlje za građevinske radove.
mitrea je navodno primio mito u iznosu od oko 213. 000 eura između 2000. i 2004. godine da bi postavio irinu jianu za zamjenicu šefa državnog inspektorata za građevinske radove.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dafovska, koja ima osvojenu zlatnu medalju na olimpijadi 1998. godine, pobedila je zemljakinju irinu nikulčinu i rumunku evu tofalvi. orkestar rumunske filharmonije izveo je 6. aprila edukativni koncert u muzeju nacionalne umetnosti.
the 1998 olympic gold medallist beat out irina nikoulchina of bulgaria and eva tofalvi of romania. the romanian philharmonic orchestra performed an educational concert at the national art museum on 6 april.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vojni spasioci oslobodili otetu rumunku u egiptu 30/09/2008 bukureŠt, rumunija -- ministarstvo inostranih poslova saopštilo je u ponedeljak (29. septembra) da su egipatske i sudanske snage -- uz pomoć evropskih komandosa -- oslobodile državljanku rumunije irinu oanu kalis koja je oteta u egiptu pre više od nedelju dana.
vojni spasitelji oslobodili otetu rumunjku u egiptu 30/09/2008 bukureŠt, rumunjska -- ministarstvo vanjskih poslova priopćilo je u ponedjeljak (29. rujna) kako su egipatske i sudanske snage -- uz pomoć europskih pripadnika posebnih postrojba -- oslobodile državljanku rumunjske irinu oanu kalis, koja je oteta u egiptu prije više od tjedan dana.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: