Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
braæo, po èoveku govorim, niko èoveèiji potvrdjen zavet ne odbacuje niti mu ta domeæe.
fratres secundum hominem dico tamen hominis confirmatum testamentum nemo spernit aut superordina
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jer je zavet po smrti potvrdjen: buduæi da nema nikakve sile dok je iv onaj koji ga je naèinio.
testamentum enim in mortuis confirmatum est alioquin nondum valet dum vivit qui testatus es
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovo pak velim: zavet, koji je od boga potvrdjen za hrista, ne odbacuje zakon, koji je postao posle èetiri stotine i trideset godina, da ukine obeæanje.
hoc autem dico testamentum confirmatum a deo quae post quadringentos et triginta annos facta est lex non irritam facit ad evacuandam promissione
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: