Je was op zoek naar: matere (Servisch - Lets)

može i da ne poštuje oca svog ili matere. i ukidoste zapovest božju za obièaje svoje.
un tam vairs nav jāgodina savs tēvs un sava māte. un jūs apejat dieva bausli savu ieražu dēļ.

a ona nauèena od matere svoje: daj mi, reèe, ovde na krugu glavu jovana krstitelja.
un viņa, savas mātes pamācīta, sacīja: dod man šeit bļodā jāņa kristītāja galvu!

a stajahu kod krsta isusovog mati njegova, i sestra matere njegove marija kleopova, i marija magdalina.
bet pie jēzus krusta stāvēja viņa māte un viņa mātes māsa marija, kleofasa sieva, un marija magdalēna.

jer æe biti veliki pred bogom, i neæe piti vino ni siker; i napuniæe se duha svetog još u utrobi matere svoje;
jo viņš būs liels kunga priekšā; vīnu un reibinošus dzērienus viņš nedzers; un svētais gars viņu piepildīs jau mātes miesās.

kad se približiše k vratima gradskim, i gle, iznošahu mrtvaca, jedinca sina matere njegove, i ona beše udovica i naroda iz grada mnogo idjaše s njom.
un kad viņš tuvojās pilsētas vārtiem, lūk, te iznesa mironi, kas bija savas mātes vienīgais dēls, un viņa bija atraitne; un liels pulks pilsētnieku bija ar viņu.

bez oca, bez matere, bez roda, ne imajuæi ni poèetka danima, ni svršetka životu, a isporedjen sa sinom božijim, i ostaje sveštenik doveka.
bez tēva, bez mātes, bez cilts grāmatas; viņam nav ne dienu sākuma, ne dzīves gala. tā viņš pielīdzināms dieva dēlam un paliek priesteris uz mūžiem.