Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
svi su zali, svi se pokvarili, nema nikoga dobro da tvori, nema ni jednog.
kua peka ke ratou katoa kua pirau tahi: kahore tetahi e mahi ana i te pai, kohore kia kotahi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da se ne biste pokvarili i naèinili sebi lik rezan ili kakvu god sliku od èoveka ili od ene,
kei he koutou, kei hanga i te whakapakoko ma koutou, i te ritenga o tetahi tauira, i te ahua o te tane, o te wahine ranei
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duboko su se pokvarili kao u vreme gavajsko; opomenuæe se bezakonja njihova, i pohodiæe grehe njihove.
kua heke to ratou tupu, a aua noa iho ki raro, e rite ana ki nga ra i kipea: ka mahara ia ki to ratou he, ka tirotirohia e ia o ratou hara
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: