Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
=the + button of the calculator
=the + button of the calculator
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
÷the c button of the calculator
/ the c button of the calculator
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Тапет% 1 is the name of the containment
achtergrond%1 is the name of the containment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Уклониname of the change
verwijderenname of the change
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
МД2name of the hash algorithm
md2name of the hash algorithm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Одштампао:% uadvertizer in the footer of the printed page
geprint door: %uadvertizer in the footer of the printed page
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cthe ac button of the calculator
cthe ac button of the calculator
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Стварање нове групеenter the name of the group you are creating now
nieuwe groep makenenter the name of the group you are creating now
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
СХА‑ 0name of the hash algorithm
sha-0name of the hash algorithm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
усправна цртаthe shape of the cursor
i-streepjethe shape of the cursor
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Поручник Скатtitle of the game - line 2
luitenant skattitle of the game - line 2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& Додајstart of the filename for an image
& toevoegenstart of the filename for an image
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
% 1% 2title of the game - line 1
%1 van %2title of the game - line 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Добављање квоте кор› ијенаname of the idle job
getquotarootname of the idle job
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Насумични подаци уметнути. name of the encoding target
willekeurige data ingevoegd.name of the encoding target
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Верзије@ title: column id of the version
versies@title:column id of the version
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[Напусти текући режим] value of the argument
[huidige modus verlaten]value of the argument
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& Пуштај звукеthe name of the action used for dropping bombs
geluiden afspelenthe name of the action used for dropping bombs
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
КДЕ‑ ови подаци о ССЛ‑ уthe receiver of the ssl certificate
kde ssl informatiethe receiver of the ssl certificate
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
~@ ¦база64¦base64¦name of the encoding target
base64name of the encoding target
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: