Je was op zoek naar: čekanja (Servisch - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Serbian

Romanian

Info

Serbian

čekanja

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Roemeens

Info

Servisch

bez čekanja.

Roemeens

nu aşteptăm.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

¶ smo čekanja

Roemeens

# asteptam

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- malo čekanja.

Roemeens

- cam se lasa asteptata.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

14 dana čekanja.

Roemeens

-14 zile

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

nema više čekanja!

Roemeens

fără alte asteptări!

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-nema više čekanja.

Roemeens

- fără aşteptări.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- lista čekanja?

Roemeens

dacă ... - o lista de asteptare?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

bar više nema čekanja.

Roemeens

cel puţin nu mai trebuie să stau şi să aştept.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

imaš listu čekanja '?

Roemeens

ai o listă de aşteptare? !

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- izvinite zbog čekanja.

Roemeens

- scuze de-ntârziere.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- ne, nema više čekanja.

Roemeens

- nu, nu mai aşteptăm.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

dosta mi je čekanja.

Roemeens

m-am săturat de așteptare.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

djevojke, lista čekanja.

Roemeens

fetelor, lista de aşteptare.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- postoji lista čekanja.

Roemeens

- exista o lista de asteptare.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- imate listu čekanja?

Roemeens

- aveți o listă de așteptare?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ali postoji lista čekanja.

Roemeens

dar e o listă de aşteptare.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

izvinite zbog čekanja. izvinite.

Roemeens

Îmi pare rău pentru aşteptare.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- posle šest godina čekanja?

Roemeens

- nimic mai mult dupa 6 ani ?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

vredi svaki minut čekanja.

Roemeens

crede-mă, va merita fiecare minut de aşteptare.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

nema više igrica, nema više čekanja.

Roemeens

e o nouă zi. gata cu jocurile. gata cu aşteptatul.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,738,704,493 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK