Je was op zoek naar: dvoboju (Servisch - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Serbian

Romanian

Info

Serbian

dvoboju

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Roemeens

Info

Servisch

u dvoboju.

Roemeens

Şi a fost un duel.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

u dvoboju?

Roemeens

În duel?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- na dvoboju.

Roemeens

la un duel.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- na dvoboju?

Roemeens

un duel? unde?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

prisustvujem dvoboju.

Roemeens

mâine asist la un duel.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

u jebenom dvoboju?

Roemeens

- chiar în punctul culminant?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

misliš, u dvoboju?

Roemeens

adică să mă bat într-un duel?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-u jebenom dvoboju?

Roemeens

- la punctul culminant?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ona insistira na dvoboju

Roemeens

ea insistă pentru duel.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

borićemo se u dvoboju.

Roemeens

ne vom lupta în duel.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

borićeš se u dvoboju?

Roemeens

- te vei lupta în duel.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

zaslužuje da umre u dvoboju.

Roemeens

merită să moară într-un duel.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

borio si se u dvoboju?

Roemeens

te-ai duelat?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

on je izgubio nogu u dvoboju.

Roemeens

si-a pierdut un picior într-o încaierare!

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

na dvoboju su, ne na sahrani.

Roemeens

sunt la un turnir, nu la inmormantare.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ne znam kakav bi bio u dvoboju.

Roemeens

dar nu ştiu cât de bun este dacă ar trebui să o facă cu un om.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

poginuo je dvoboju, zbog jedne žene.

Roemeens

Ştii ? a fost ucis într-un duel pentru onoarea unei femei

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

tražiću zadovoljštinu u dvoboju čim svane.

Roemeens

voi primi satisfacţie - ... în duel în zorii zilei.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- ne ubijaš nekoga u običnom dvoboju.

Roemeens

nu ucizi pe cineva într-o luptă obişnuită.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

borili ste se u dvoboju. to je u redu.

Roemeens

Ţi-ai onorat duelul, asta e foarte bine.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,418,670 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK