Je was op zoek naar: guljenje (Servisch - Roemeens)

on je guljenje.
e de separare.

guljenje usne šupljine?
- epilarea gurii?

- za guljenje krumpira.
- la cartofi cu coaja.

pogledajte tko je guljenje.
uite cine se dezbracă.

"guljenje redova ryana"?
"păşunea privată a lui ryan"? ce?

ovo je instrument za guljenje.
asta este chiureta.

osvajala sam nagrade za guljenje.
am câştigat premii pentru manichiură.

Šta je bilo, guljenje ili osveta?
ce, decolorare sau răzbunarea a fost?

izgleda kao nožić za guljenje krompira.
seamănă cu un curăţător de cartofi.

vidi oštećenje mekog tkiva, stravično guljenje.
uită-te cum e distrus ţesutul moale. are abraziuni masive.

naprimer ona stvar u kuhinji za guljenje krompira
gândiţi-vă la ce folosesc în bucătărie ca să cureţe cartofii, de exemplu.

-uopće ti ne nedostaje plijesan i guljenje boje?
- da, stii tu... nu-ti lipseste mucegaiul si tapetul decojit?

jednom ju je ubo nožem za guljenje krompira u glavu.
o dată i-a înfipt în cap un curăţător de cartofi.

oni su bili namenjeni za guljenje metala na slip-lovcima.
l sunt făcuţi ca să străpungă metalul navelor de luptă.

za vreme praznika, dajemo sertifikate poklone za lasersko guljenje.
de sărbători, facem cadou un peeling cu laserul.

pod "planovima," misliš guljenje kože svoje poslednje žrtve.
prin "planuri," înţelegi să jupoi pielea de pe ultima ta victimă.

otvarač za konzerve, šrafciger, šilo, ima čak i oštricu za guljenje.
deschizător de conserve, şurubelniţă, perforator, lamă, chiar şi cuţit de jupuit.

imao je ihtiozu, zaraznu kožnu bolest koju karakterizira guljenje kože u obliku ljusaka.
nimic pe care să-l poti determina din poză. victima suferea de ihtioză, o boală de piele congenitală caracterizată prin cresterea solzilor pe epidermă.

ponekad je uzivao radeci stvari koje nam nisu bile ni zadate... kao sto je guljenje koze i kopanje ociju
uneori este de fapt bucurat radeći ca noi nu au fost date, cum ar fi stripping pielii ochii si sapat.

jedna od njih uključuje guljenje drške plaminog lista koji koriste kao tucak za mljevenje hranjivog plaminog jezgra.
una implică curăţarea unei ramuri de palmier de frunze şi folosirea ei pe post de pisălog pentru a terciui miezul hrănitor al palmierului.