Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
izbegavajte ga.
evită-l! - vin!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"izbegavajte ga."
"ocoliti-l."
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
izbegavajte gužvu.
calmaţi-vă. evitaţi aglomeraţia.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izbegavajte piletinu!
hei! feriţi-vă de pui! nu e bun!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"izbegavajte udisanje.
evitaţi inhalarea.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i izbegavajte nevolje.
- Încă putem evita un incident.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-izbegavajte tu recenicu.
- evită fraza asta.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izbegavajte kontakt ocima.
evită contactul vizual.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bez smejanja. izbegavajte vrat.
v-am spus, pentru a evita gâtul.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izbegavajte, momci. izbegavajte!
Ştergeţi-o repede, băieţi!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izbegavajte da jedete masno.
nu manca grasimi.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izbegavajte grubu igru oko bazena.
fără prosteală în zona piscinii.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izbegavajte krv ateista, molim vas.
fără sânge de ateu, vă rog.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"izbegavajte prskanje prema plamenu.
"nu pulverizaţi în flăcări.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
izbegavajte ovu oblast po svaku cenu.
dacă este posibil, ai de gând să vrea pentru a evita acea zonă cu orice preț.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izbegavajte izvesne šale. zapamtite moje reči.
ajunge, cu glumele astea !
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- moj horoskop kaže "izbegavajte odluke."
- horoscopul meu zice: "nu luaţi decizii".
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
izbegavajte nepotrebne rizike i provociranje gala.
evitaţi riscurile inutile şi nu-i provocaţi pe gali.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izbegavajte zemlju 33, zaraza se proširila.
"evită pământul 33, contagiunea s-a răspândit."
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ako vidite amandu izbegavajte kontakt očima.
dacă o vedeţi, evitaţi contactul vizual.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: