Je was op zoek naar: neąto (Servisch - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Serbian

Romanian

Info

Serbian

neąto

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Roemeens

Info

Servisch

reći ću ti neąto.

Roemeens

uite cum procedăm.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

neąto si izgubio?

Roemeens

portmoneul.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

moram ti neąto reći.

Roemeens

talia.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

pa, dobio sam neąto.

Roemeens

ei bine am ceva.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- jeste li neąto reći?

Roemeens

- ai spus ceva?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ima neąto čudno o tome.

Roemeens

- mi se pare suspicios.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da ti kaľem neąto, vaľi?

Roemeens

hai să-ti zic, da ?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ali moram neąto da uradim.

Roemeens

dar am treabă de făcut.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

kako se neąto ovako dogoditi?

Roemeens

cum se poate întâmpla aşa ceva?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

dopusti mi da te pitam neąto.

Roemeens

lasă-mă să te întreb ceva.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ima li joą neąto ąto ľelią reći?

Roemeens

mai vrei să-mi zici ceva?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

i ja sam jednom imao neąto slično.

Roemeens

- serios ?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

evo ti neąto, ąto moľeą da uradią.

Roemeens

e una care se poate face.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

hoću da vidim hoće li se neąto promijeniti.

Roemeens

trebuie să văd dacă se schimbă ceva.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da ti kaľem neąto, daj mi samo novac.

Roemeens

să-ti spun ceva, dă-mi banii doar.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da i ti ľelią neąto da kaľeą, tata?

Roemeens

ai vrea să spui ceva, tati ?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ne tiče me se. ali joą uvijek osjećam neąto.

Roemeens

nu e treaba mea dar mă mai interesează încă ce e cu tine.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

(grunts) sam pronaąao neąto ąto pripada vama.

Roemeens

ce vrei să spui?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ne znam. moľda sam nedostaje korak, ili tako neąto.

Roemeens

nu ştiu... poate mi-a scăpat ceva.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

a kada se desi, moraą biti spreman da učinią neąto.

Roemeens

si când se întâmplă... trebuie să fii pregătit să faci ceva.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,790,319,979 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK