Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
neću ga poštedeti.
el este rezerva.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neće vas poštedeti!
nu vă vor mai cruţa!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mora se malo poštedeti.
ar trebui să se tempereze.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja vas neću poštedeti!
n-o să-mi fie milă de tine.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
možeš poštedeti korov.
- Şi dăunătorii trebuie să mănânce, domnule.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danas te neću poštedeti!
nu te voi lăsa să scapi.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mogao si se poštedeti puta.
nu trebuia să vă deranjaţi.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali neću poštedeti ram jaane!
dar nu am să-l crut pe ram jaane !
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mogao sam te poštedeti muka.
- te pot scuti de atâtea probleme.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mogao sam te poštedeti neprijatnosti.
te-as fi scapat de chin.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ili da ćeš sebe poštedeti sramote!
sau ţi-a fost ruşine.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- da ćeš poštedeti njihove porodice.
-familile lor nu vor păţi nimic
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- odvratno... a ona...neću je poštedeti...
- sunteţi dezgustători! iar pe ea...
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoćeš li nas poštedeti te neprijatnosti?
nu vrei să evităm amândoi această experienţă neplăcută ?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"pokušala sam tebe i oca poštedeti boli.
"am vrut să vă cruţ de durere".
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bez sumnje će te to poštedeti sramote .
fără îndoială, o să fii scutit de ruşine.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"vrati moj novac ili neću poštedeti. '
"dă-mi banii sau te omor."
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
možemo krenuti pešice i poštedeti konja.
putem merge pe jos şi salvăm calul.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obećao sam da ću poštedeti njihove živote!
am promis că vor trăi !
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
generale, možete li me poštedeti za momenat?
- dle general, îmi acordati un minut?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: