Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
posetili smo amancioa.
am fost în amancio.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koga smo još posetili?
la cine am mai fost în vizită?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- oni su nas posetili.
- ei ne-au vizitat.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niste me posetili dugo.
nu m-ai vizitat de mult timp.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-jeste li ga posetili?
- v-ati dus la el?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
već dugo nas niste posetili
a trecut o vreme de când nu ai mai fost la noi.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beš lepo što ste me posetili.
drăguţ din partea ta să mă vizitezi.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li biste posetili moju?
Ţi-ar plăcea s-o vizitezi pe a mea?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baroso i ren posetili makedoniju
barroso şi rehn vizitează macedonia
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvala vam što ste nas posetili.
mulţumesc că ai trecut pe aici..
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kad su te poslednji put posetili?
când au venit ultima dată să te vadă?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i jeste li joj posetili grob?
- i-aţi vizitat mormântul?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali vi ste ga posetili u zatvoru.
- nu totul trebuie să aibă sens, nu?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
džejsone, posetili smo zajedno koledže.
jason, am vizitat colegiile împreună.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- moji roditelji su ih jednom posetili.
părinţii mei au vizitat aşezarea lor o dată.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danas su posetili sve ostale skole.
si mai devreme au vizitat toate celelalte scoli.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cenim to što ste me posetili, generale.
apreciez faptul că aţi trecut pe aici, dle general.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otprilike u vreme kada smo posetili galeriju.
cam pe vremea când eram la galerie.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-misliš da su asgardi posetili zemlju?
crezi că asgard au vizitat pământul?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posetili smo tvoju majku u maloj kućici.
am fost la mama ta, în căsuţa ei.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: