Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ali da je nazvao supreme potential hotel... bio bi, prijatelji moji, u pravu.
dacă i-ar fi spus hotelul potenţial suprem, ar mai fi venit de acasă.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
project 660 has the potential to increase profits for hope industries at an annual growth rate of 831 percent.
proiectul 660 are potenţialul de a creşte profitul hope industries proiectul 660 subiectul 659 cu o rată anuală de 831 de procente.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"would not be cost-effective to retool the current systems in place even if there are potential lawsuits".
"nu ar fi profitabil să modernizeze sistemele curente de lucru chiar dacă există potentiale procese".
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he added that whether or not there is direct turkish involvement, the country would be affected by the potential war. "if we don' t take part, we will suffer the same damage, but it won' t be possible to get compensation for the losses we suffer... or for us to have a say afterwards," the general said.
el a adaugat ca tara va fi oricum afectata de un potential razboi in irak, indiferent daca este sau nu implicata direct. "daca nu luam parte, vom suferi aceleasi pagube, insa nu va fi posibil sa primim compensatii pentru pierderile pe care le suferim... si nu va fi posibil sa mai avem ceva de spus dupa [razboi]", a spus generalul.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak