Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne predviđam.
eu nu prezic lucruri.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
predviđam, da.
am presupus că avem.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
predviđam komplikacije.
prevăd complicaţii.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali predviđam nevolju.
dar simt că va intra în belele.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sam leonard, predviđam.
tu trebuie sa fii sam leonard
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ne predviđam budućnost.
nu pot prezice viitorul, lane.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mogao sam da predviđam.
am folosit pentru a avea previziune.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bol, predviđam veliki bol.
durere... vad multa durere.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ne predviđam brojeve lota.
nu ghicesc numerele la loto.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nisam. - znaš šta predviđam?
- Ştii ce prevăd eu?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
predviđam joj dobre stvari.
Ştii, chiar prevăd lucruri bune pentru ea.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
već predviđam neuspeh, povlačenje.
anticipând deja eşecul, retragerea.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sve ovo, a i više, predviđam.
toate astea, si altele, am prevăzut.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ljudi kažu da predviđam stvari.
adica, oamenii spun eu prezic lucruri.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- da. um, predviđam, moguće je.
uneori, asta se mai întâmplă.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne dozvoli da ti predviđam poteze.
nu mă lăsa să-ţi văd mişcările înainte să le faci.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne predviđam ja budućnost, gđo florrick.
nu e treaba mea să ghicesc viitorul, dnă florrick.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
predviđam lezbijsku akciju do 22:00.
prezic o acţiune între fete în direct pe la 10:00 seara.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
predviđam da je sledeće pile sa povrćem.
sunt sigură că urmează pui şi legume.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
još će više da zahladi večeras, predviđam.
cred ca o să se facă şi mai frig la noapte. exagerat de frig.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: