Je was op zoek naar: regionalnoj (Servisch - Roemeens)

sada je opet u regionalnoj ligi.
acum s-a întors la regionale.

upoznali smo se u regionalnoj komisiji.
ne-am cunoscut la... comisia regională.

ja samo radim u regionalnoj bolnici bafala.
lucrez la buffalo regional.

albanski sektori teže regionalnoj i evropskoj integraciji
sectoarele albaneze vizează integrarea regională şi europeană

trebam dežurni časnik na regionalnoj, cat prioriteta,
vreau să vorbesc cu ofiţerul de serviciu, prioritate maximă.

dva puta šampion u regionalnoj diviziji u brzoj igri.
de două ori campion regional la step.

da li i dalje radi u regionalnoj kriminalnoj laboratoriji?
mai lucrează la laboratorul criminalistic regional?

ministri inostranih poslova seecp razgovarali o regionalnoj saradnji
miniştrii de externe ai seecp discută despre cooperarea regională

za nas je članstvo u nato i eu put ka regionalnoj stabilnosti.
din punctul nostru de vedere, aderarea la nato şi ue reprezintă calea spre stabilitatea regională.

eksperti i zvaničnici razmišljaju o zajedničkoj regionalnoj energetskoj politici
experţii şi oficialii se gândesc la politici energetice regionale comune

setimes: kakva je uloga makedonije u regionalnoj saradnji?
setimes: care este rolul macedoniei în cooperarea regională?

naše zemlje dele posvećenost regionalnoj saradnji i punoj evroatlantskoj integraciji.
Ţările noastre împărtăşesc dedicarea faţă de cooperarea regională şi integrarea euro-atlantică deplină.

takođe ove nedelje: atina domaćin samita o regionalnoj stabilnosti.
tot în această săptămână: atena găzduieşte un summit asupra stabilităţii regionale.

kosovo je posvećeno bezbednosti i regionalnoj stabilnosti, kao i vladavini zakona.
kosovo este dedicat securităţii şi stabilităţii regionale, precum şi statului de drept.

naglasak je bio na regionalnoj saradnji, sa posebnim akcentom na bliski istok.
participanţii au pus accent pe cooperarea regională, concentrându-se în special pe orientul mijlociu.

albanija je u međuvremenu pozdravila uspostavljanje odnosa kao važan doprinos dugotrajnoj regionalnoj stabilnosti.
albania a salutat de asemenea stabilirea relaţiilor ca pe o contribuţie importantă la stabilitatea regională pe termen lung.

dvoje zvaničnika prisustvovalo je dvodnevnoj regionalnoj konferenciji o organizovanom kriminalu koja je počela u ponedeljak.
cei doi oficiali au participat la o conferinţă regională de două zile asupra crimei organizate care a început luni.

oni su razgovarali o izgledima srbije za pridruživanje eu, regionalnoj stabilnosti i bilateralnim ekonomskim pitanjima.
cei doi oficiali au discutat despre perspectivele serbiei de aderare la ue, stabilitatea regională şi problemele economice bilaterale.

ipak, svi se slažu da svako rešenje, kakvo god ono bilo, mora da doprinosi regionalnoj stabilnosti.
cu toate acestea, toţi sunt de părere că orice soluţie ar trebui să aibă în vedere stabilitatea regională.

na regionalnoj ministarskoj konferenciji, zakazanoj za juni mesec, očekuje se razmatranje preduslova za potpisivanje takvog sporazuma.
se aşteaptă ca perspectivele semnării unui astfel de document să fie discutate la o conferinţă ministerială regională, programată pentru luna iunie.