Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ujedinjenim kraljevstvom.
marea britanie.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ujedinjenim nacijama?
natiunile unite?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pisao sam ujedinjenim narodima.
am scris la naţiunile unite.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne, obraćam se ujedinjenim narodima.
Ţin un discurs în faţa organizaţiei naţiunilor unite.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šta je sa vašim ujedinjenim nacijama.
dar natiunile unite?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Šta će biti sa "ujedinjenim alatkama"?
- care este viitorul united tool? - richie!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
njegova majka radi u ujedinjenim nacijama.
mama lui lucrează pentru onu.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ambassador pri ujedinjenim nacijama, susan rice:
ambasadorul natiunilor unite, susan rice:
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
medellin u americi, ne u ujedinjenim emiratima.
"medellin" în state, nu în emiratele arabe.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
koji ima dogovor o izručenju sa ujedinjenim državama.
care are un tratat de extradare cu statele unite.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"svim ujedinjenim prijateljima , imajte hrabrosti i vere.
"către toţi prietenii uniţi, aveţi curaj şi credinţă."
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
napravio si gomilu pretećih poruka ujedinjenim nacijama.
Şi faci numeroase referiri ameninţătoare către onu.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poslao sam poruku ujedinjenim silama, biće ovde uskoro.
am alertat forţele unite. vor ajunge curând.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
predstavnici dve zemlje počeće razgovore u ujedinjenim nacijama.
reprezentanţii celor două ţări vor începe discuţiile la sediul onu.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ministarstvo obrane ce se dogovoriti s ujedinjenim arapskim emiratima.
se va încheia o înţelegere cu emiratele ca să ne ocupăm de el.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ništa? - priča od osam nastavaka o ujedinjenim nacijama.
nimic?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
možda da se konsultujemo sa našim saveznicima i ujedinjenim nacijama.
poate ar trebui să ne consultăm cu aliaţii noştri, şi cu statele unite.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bit će i moja kći, tako da će možda sličiti ujedinjenim narodima.
fiica mea va fi şi ea de faţă, aşa că s-ar putea să ţi se pară ca şi cum ar fi naţiunile unite.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pa smo tako morali da krenemo i evo nas radimo pri ujedinjenim nacijama.
asa ca ne-am ridicat de acolo si uite-ne, organizatia de ajutor a natiunilor unite.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u ujedinjenim državama, možeš li da oženiš tvoje udovice sestru?
În statele unite, ai voie să te căsătoreşti cu sora văduvei tale?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: