Je was op zoek naar: upućivanje (Servisch - Roemeens)

upućivanje.
e un soi de iniţiere.

upućivanje 100 $.
un procent înseamnă 100 $.

upućivanje je bilo...
recomandarea e de la dr golding. golding.

za upućivanje poziva.
să stabilim o conexiune.

upućivanje sa lokalnim dilerima.
fă o verificare încrucisată cu vânzătorii locali.

upućivanje novac i ja ću frumose
o să fac bani frumoşi.

da, zato bi trebalo da počne upućivanje.
punerea la curent ar trebui să înceapă.

pretpostavljam da je to suptilno upućivanje na meta?
presupun că te referi la ce i s-a întâmplat lui matt.

"upućivanje" nije baš riječ koju bi koristio.
eu n-aş folosi expresia "bun-venit".

ne tražim od vas za upućivanje poziva, briggs.
nu-ţi cer să-i suni, briggs.

upućivanje vojnika u irak mora prvo da odobri parlament.
parlamentul trebuie încă să aprobe desfăşurarea trupelor.

to je upućivanje. na mit o stvaranju u popol vuhu.
e o referire la crearea mitului popol vuh.

upućivanje sigurni da nije dobio bodež skriven u krevetu.
ma asigur ca ea n-are un pumnal ascuns în pat.

krajnji rok za upućivanje dokumentacije msp- u je 17. april.
termenul limită pentru trimiterea documentaţiei la cji este 17 aprilie.

u skladu s takvim pravcem djelovanja, predlažem žurno upućivanje...
dacă agenda e creată, propunerea e să trimitem...

ovo je direktno simboličko upućivanje na četiri određena znaka zodijaka čovek je
toate patru sunt referinţe simbolice exacte la cele patru semne fixe ale zodiacului.

a pogrešno upućivanje je način na koji ćemo izvući hollanderove... iz ovog veleposlanstva.
si asa ii vom scoate si pe hollanderi... din ambasada.

sejdiu je rekao da je upućivanje poziva neprikladno zbog tadićevog protivljenja nezavisnosti kosova.
opoziţia lui tadic faţă de independenţa kosovo face ca invitarea acestuia să fie inadecvată, a afirmat sejdiu.

on je nedavno izrazio uverenje da će zakonodavci podržati zahtev za upućivanje mirovnih snaga.
el şi-a exprimat recent încrederea că parlamentarii vor susţine cererea de trimitere a trupelor de menţinere a păcii.

američka ambasada u bih pozdravila je ponudu za upućivanje jedinice u mirovnu misiju u iraku.
ambasada sua din bih a salutat oferta trimiterii unităţii de menţinere a păcii în irak.