Je was op zoek naar: potoka (Servisch - Russisch)

uraj od potoka gaskih, avilo iz arvata,
Хурай из Нагале-Гааша; Авиел из Аравы;

i procvetaæe kao u travi, kao vrbe pokraj potoka.
И будут расти между травою, как ивы при потоках вод.

neæe videti potoka ni reka kojima teèe med i maslo.
Не видать ему ручьев, рек, текущих медом и молоком!

i iz onog potoka pij, a gavranima sam zapovedio da te hrane onde.
из этого потока ты будешь пить, а воронам Я повелел кормить тебя там.

tada æeš metati po prahu zlato i ofirsko zlato po kamenju iz potoka.
и будешь вменять в прах блестящий металл, и в камни потоков – золото Офирское.

a pošto njih uze i prevede preko potoka, preturi i ostalo što imaše.
и, взяв их, перевел через поток, и перевел все, что у него было .

i onde mu gavrani donošahu hleba i mesa jutrom i veèerom, a iz potoka pijaše.
И вороны приносили ему хлеб и мясо поутру, и хлеб и мясо по вечеру, а из потока он пил.

i oni se podigoše i izišavši na goru dodjoše do potoka eshola, i uhodiše zemlju;
Они пошли, взошли на гору и дошли до долины Есхол, и обозрели ее;

oko koje se ruga ocu i neæe da sluša matere, kljuvaæe ga gavrani s potoka i jesti orliæi.
Глаз, насмехающийся над отцом и пренебрегающий покорностью к матери,выклюют вороны дольные, и сожрут птенцы орлиные!

trava kraj potoka, na ušæu potoka, i svi usevi kraj potoka posahnuæe i nestaæe ih i propašæe.
Поля при реке, по берегам реки, и все, посеянное при реке, засохнет, развеется и исчезнет.

od aroira koji je na bregu potoka arnona i grada nasred potoka, i svu ravnicu medevsku do devona,
от Ароера, который на берегу потока Арнона, и город, который среди потока, и всюравнину Медеву до Дивона;

sutra izadjite na njih; oni æe poæi uz brdo zis, i naæi æete ih nakraj potoka prema pustinji jeruilu.
Завтра выступите против них: вот они всходят на возвышенность Циц, и вы найдете их на конце долины, пред пустынею Иеруилом.

i medje im behu od aroira koji je na bregu potoka arnona, i grad koji je na sred potoka, i sva ravan do medeve,
пределом их был Ароер, который на берегу потока Арнона, и город, который среди потока, и вся равнина при Медеве,

jer u koji dan izidješ i predješ preko potoka kedrona, znaj zacelo da æeš poginuti, i krv æe tvoja pasti na tvoju glavu.
и знай, что в тот день, в который ты выйдешь и перейдешь потокКедрон, непременно умрешь; кровь твоя будет на голове твоей.

a uz medju gadovu s južne strane, na jug, medja je od tamara do vode merive u kadisu, duž potoka do velikog mora.
А подле границы Гада на южной стороне идет южный предел от Тамары к водам пререкания при Кадисе, вдоль потока до великого моря.

on je kao drvo usadjeno kraj potoka, koje rod svoj donosi u svoje vreme, i kome list ne vene: šta god radi, u svemu napreduje.
И будет он как дерево, посаженное при потоках вод, которое приносит плод свой во время свое, и лист которого не вянет; и во всем, что он ни делает, успеет.

jer gospod bog tvoj uvešæe te sada u dobru zemlju, u zemlju u kojoj ima dosta potoka i izvora i jezera, što izviru po dolinama i po brdima;
Ибо Господь, Бог твой, ведет тебя в землю добрую, в землю, где потоки вод, источники и озера выходят из долин и гор,

i izvešæu ih iz naroda, i pokupiæu ih iz zemalja, i dovešæu ih u zemlju njihovu, i pašæu ih na gorama izrailjevim pokraj potoka i po svim mestima naseljenim u zemlji.
И выведу их из народов, и соберу их из стран, и приведу их в землю их, и буду пасти их на горах Израилевых, при потоках и навсех обитаемых местах земли сей.

i u to vreme praznova solomun praznik i sav izrailj s njim, sabor velik od ulaska u emat do potoka misirskog, pred gospodom bogom našim, sedam dana i opet sedam dana, to je èetrnaest dana.
И сделал Соломон в это время праздник, и весь Израиль с ним, – большое собрание, сошедшееся от входа в Емаф до реки Египетской пред Господом Богомнашим; – семь дней и еще семь дней, четырнадцать дней.

zato, evo, gospod æe navesti na njih vodu iz reke silnu i veliku, cara asirskog i svu slavu njegovu, te æe izaæi iz svih potoka svojih, i teæi æe povrh svih bregova svojih,
наведет на него Господь воды реки бурные и большие – царя Ассирийского со всею славою его; и поднимется она во всех протоках своих и выступит из всех береговсвоих;