Je was op zoek naar: razbole (Servisch - Russisch)

u to vreme razbole se avija, sin jerovoamov.
В то время заболел Авия, сын Иеровоамов.

ovo napisa jezekija car judin kad se razbole, i ozdravi od bolesti svoje:
Молитва Езекии, царя Иудейского, когда он болен был и выздоровел от болезни:

a posle toga razbole se sin ženi domaæici, i bolest njegova bi vrlo teška, tako da izdahnu.
После этого заболел сын этой женщины, хозяйки дома, и болезнь егобыла так сильна, что не осталось в нем дыхания.

potom natan otide svojoj kuæi. a gospod udari dete koje rodi žena urijina davidu, te se razbole na smrt.
И пошел Нафан в дом свой. И поразил Господь дитя, которое родила жена Урии Давиду, и оно заболело.

i tužaše amnon tako da se razbole radi tamare sestre svoje; jer beše devojka, te se amnonu èinjaše teško da joj uèini šta.
И скорбел Амнон до того, что заболел из-за Фамари, сестры своей; ибо она была девица, и Амнону казалось трудным что-нибудь сделать с нею.

a ohozija pade kroz rešetku iz gornje sobe svoje u samariji, i razbole se; pa posla poslanike i reèe im: idite, pitajte velzevula boga akaronskog hoæu li ozdraviti od ove bolesti.
Охозия же упал чрез решетку с горницы своей, что в Самарии, и занемог. И послал послов, и сказал им: пойдите, спросите у Веельзевула, божества Аккаронского: выздоровею ли я от сей болезни?

na dan cara našeg razboleše se knezovi od meha vina, i on pruži ruku svoju podsmevaèima.
„День нашего царя!" говорят князья, разгоряченные до болезни вином, а он протягивает руку свою к кощунам.