Je was op zoek naar: oku (Servisch - Spaans)

a zašto vidiš trun u oku brata svog, a brvna u oku svom ne oseæaš?
"¿por qué miras la brizna de paja que está en el ojo de tu hermano, y dejas de ver la viga que está en tu propio ojo

ako ko udari po oku roba svog ili robinju svoju, te mu pokvari oko, da ga otpusti slobodnog za oko njegovo.
"cuando alguien hiera el ojo de su esclavo o el ojo de su esclava y lo destruya, lo dejará ir libre en compensación por su ojo

ni grbav, ni drljav, ni ko ima bionu na oku, ni šugav, ni lišajiv, ni prosut.
jorobado, enano, quien tenga nube en el ojo, quien tenga sarna o tiña, o tenga testículo dañado

ili, kako možeš reæi bratu svom: stani da ti izvadim trun iz oka tvog; a eto brvno u oku tvom?
¿cómo dirás a tu hermano: 'deja que yo saque la brizna de tu ojo', y he aquí la viga está en el tuyo

međutim, firma u kojoj radi je smatra nepodesnom za to radno mesto. mvs/multivisión, kompanija-osnivač za koji je aristegui radila nekoliko godina, je objavila da je aritstegui dobila otkaz zbog neovlašćenog korišćenja imena firme od strane mexicoleaks-a, novog medija koji je, iako ništa nije objavio, već trn u oku meksičke elite.
el pretexto actual de mvs o multivisión, la organización de medios en donde ella ha laborado en los últimos años, fue el uso de la marca -sin autorización previa- en una nueva plataforma informativa denominada mexicoleaks, la cual todavía no ha publicado nada pero ya causa molestia entre los poderosos.