Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a pavle ostade pune dve godine o svom troku, i doèekivae sve koji mu dolaahu,
kwa muda wa miaka miwili mizima paulo aliishi katika nyumba aliyoipanga yeye mwenyewe; akawa anawakaribisha wote waliofika kumsalimu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koja ostade prilika za sadanje vreme, u koje se prinose dari i rtve, i ne mogu da se svre po savesti onog koji slui.
jambo hili ni mfano wa nyakati za sasa. linaonyesha kwamba zawadi na dhabihu zinazotolewa kwa mungu haziwezi kuifanya mioyo ya wale wanaoabudu kuwa mikamilifu,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koji nekad ne htee da sluaju kad ih oèekivae boije trpljenje u vreme nojevo, kad se gradjae kovèeg, u kome malo, to jeste osam dua, ostade od vode.
hao ndio wale waliokataa kumtii mungu alipowangoja kwa saburi wakati noa alipokuwa anatayarisha ile safina. ndani ya chombo hicho ni watu wachache tu, yaani watu wanane, waliookolewa majini,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: