Je was op zoek naar: normalnim (Servisch - Thaise taal)

pa, sve se čini normalnim.
แต่คุณบอกว่า ประจำเดือนมาไม่ปกติใช่มั้ย

ali, to ga Èini... normalnim.
แต่มันทำให้ลูกปกตินะ

i živiš normalnim životom.
และใช้ชีวิตปกติ

spojite me sa normalnim kanalom.
ต่อช่องสัญญานสื่อสารให้ข้า

Živi normalnim, papučarskim životom, din.
นายต้องใช้ชีวิต แบบปกติธรรมดานะ ดีน

neko ko... se činio dobrim, normalnim.
ดูดี ธรรมดา

ako ga ubijem to me neće napraviti normalnim.
การฆ่าเขาไม่ได้ทำให้ฉันเป็นปกติ

kao da ću stvarno izlaziti sa normalnim dečkom.
ดูเหมือนฉันจะต้องเดทกับ ผู้ชายธรรมดาจริงๆ

u normalnim okolnostima, nivo adrenalina je jednak nuli.
โดยปกติแล้ว ระดับอะดรีนลีนจะราบเรียบ

bar u poređenju sa tvojim normalnim nivoom zgodnosti.
ฺฉันหมายถึง ถ้าเทียบกับระดับความเท่ปกติ

Želim se vratiti normalnim stvarima, poput škole.
ฉันแค่อย่างให้เรา กลับไปทำหน้าที่เหมือนปกติ อย่างเช่นโรงเรียน

bilo je zabavno biti sa normalnim dečkom poput natea.
สักวันหนึ่ง มันยากที่จะพูดให้เข้าใจ พวกเราต้องการที่จกไปทางของเรา และ เด็กพวกนั้น ก็ต้องการจะไปทางของเขา

ako razmišljaš o normalnim stvarima, možda postaješ normalniji.
ก็ใช่ ถ้าพี่กำลังคิด เรื่องปกติของคนเรา แล้ววันนึงพี่ก็จะกลายเป็น คนปกติ มากขึ้น

ako ste mogli vidjeti bar šest od njih, smatrani ste normalnim.
คุณได้ถือว่าเป็นเรื่องปกติ ถ้าคุณเห็นมากกว่าเจ็ด

ceo van der woodsen klan može biti opterećujuć čak i u normalnim uslovima.
ดี, ฉันไม่ค่อยแน่ใจ ทั้งตระกูลแวนด์เดอร์วู๊ดเซนในวันที่ดี

zar ne bi radje živela u gradu, okružena normalnim ljudima?
surrounded by real people? i find that we are perfectly located.

općenito ne želimo govoriti to u javnosti, znate, normalnim ljudima.
โดยทั่วไป เราไม่ชอบ เผยแพร่เรื่องนี้ ให้คนทั่วไปฟังน่ะ

i govori svojim normalnim glasom. pusti me da predahnem. u redu?
และพูดคุยในเสียงปกติของคุณ ให้ฉันหยุดพัก

mislim da je to uradio da bi se osećao normalnim opet makar i na kratko.
ถ้าเพียง แต่ในระยะสั้น

beg, nešto, ne znam, više magičnije nego što imamo u našim normalnim životima.
เป็นการหนีจากบางอย่าง ฉันไม่รู้ หรือเวทมนต์ ให้มันต่างจากชีวิตธรรมดาน่ะ