Je was op zoek naar: aram (Servisch - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Tjechisch

Info

Servisch

aram

Tjechisch

aram

Laatste Update: 2015-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Servisch

a esrom rodi arama; a aram rodi aminadava;

Tjechisch

ezron pak zplodil rama, ram pak zplodil aminadaba;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Servisch

sinovi simovi behu: elam i asur i arfaksad i lud i aram.

Tjechisch

a tito jsou synové semovi: elam, a assur, a arfaxad, a lud, a aram.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Servisch

a aram rodi aminadava. a aminadav rodi naasona. a naason rodi salmona.

Tjechisch

aram pak zplodil aminadaba. aminadab pak zplodil názona. názon zplodil salmona.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Servisch

a aram rodi aminadava, a aminadav rodi nasona, kneza sinova judinih;

Tjechisch

ram pak zplodil aminadaba, a aminadab zplodil názona, kníže synů juda.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Servisch

sinovi simovi: elam i asur i arfaksad i lud i aram i uz i ul i geter i meseh.

Tjechisch

synové semovi: elam, assur, arfaxad, lud, aram, hus a hul, geter a mas.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Servisch

ustani, idi u padan-aram u dom vatuila oca matere svoje, i odande se oženi izmedju kæeri lavana ujaka svog.

Tjechisch

ale vstana, jdi do pádan syrské do domu bathuele, otce matky své, a pojmi sobě odtud manželku ze dcer lábana ujce svého.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Servisch

a isav vide gde isak blagoslovi jakova i opravi ga u padan-aram da se odande oženi, i gde blagosiljajuæi ga zapovedi mu i reèe: nemoj da se oženiš kojom izmedju kæeri hananejskih,

Tjechisch

vida pak ezau, že požehnání dal izák jákobovi, a že ho odeslal do pádan syrské, aby sobě odtud vzal manželku, a že, když mu požehnání dával, přikázal mu, řka: nepojmeš ženy ze dcer kananejských;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,761,973,218 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK