Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uèinih ga lepog mnotvom grana da mu zavidjahu sva drveta edemska to behu u vrtu bojem.
ozdobil jsem jej množstvím větvoví jeho, tak že mu záviděla všecka dříví eden, kteráž byla v zahradě boží.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
praskom padanja njegovog ustresoh narode, kad ga svalih u grob s onima koji silaze u jamu; i uteie se na najdonjoj strani zemlje sva drveta edemska, to je najbolje i najlepe na livanu, sva to se natapahu.
od hřmotu pádu jeho učinil jsem, že se třásli národové, když jsem jej svedl do hrobu s těmi, kteříž sstupují do jámy. nad čímž se potěšila na zemi dole všecka dříví eden, což výborného a dobrého jest na libánu, vše což zapojeného jest vodou.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: