Je was op zoek naar: onome (Servisch - Tjechisch)

i blago onome koji se ne sablazni o mene.
a blahoslavený jest, kdož by se na mně nezhoršil.

a on reèe i onome: i ti budi nad pet gradova.
i tomu řekl: i ty budiž nad pěti městy.

mislite o onome što je gore a ne što je na zemlji.
o svrchní věci pečujte, ne o zemské.

blago onome, kome je oproštena krivica, kome je greh pokriven.
Žalm davidův vyučující. blahoslavený jest ten, jemuž odpuštěno přestoupení, a jehož hřích přikryt jest.

tako biva onome koji sebi teèe blago, a ne bogati se u boga.
takť jest každý, kdož sobě shromažďuje, a není v bohu bohatý.

a koji se uèi reèi neka daje deo od svakog dobra onome koji ga uèi.
sdílejž se pak ten, kterýž naučení přijímá v slovu páně, s tím, od kohož naučení béře, vším svým statkem.

evo æu doæi skoro: blago onome koji drži reèi proroštva knjige ove.
aj, přijduť rychle. blahoslavený, kdož ostříhá slov proroctví knihy této.

i ja æu odgovoriti onome koji me ruži; jer se uzdam u reè tvoju.
tak abych odpovědíti uměl utrhači svému skutkem, že doufání skládám v slovu tvém.

koji je veran onome koji ga stvori, kao i mojsije u svemu domu njegovom.
věrného tomu, kdož jej ustanovil, jako i mojžíš byl věrný ve všem domě jeho.

uzmi haljinu onome koji se podjemèi za tudjina, i uzmi zalog od njega za tudjinku.
vezmi roucho toho, kterýž slíbil za cizího, a od toho, kdo za cizozemku slíbil, základ jeho.

podajte silovito piæe onome koji hoæe da propadne, i vino onima koji su tužnog srca;
dejte nápoj opojný hynoucímu, a víno těm, kteříž jsou truchlivého ducha,

tada govorahu jevreji onome što ozdravi: danas je subota i ne valja ti odra nositi.
tedy řekli Židé tomu uzdravenému: sobota jest, neslušíť tobě lože nositi.

blago onome koji je milostiv i daje u zajam! on æe dati tvrdju reèima svojim na sudu.
dobrý člověk slitovává se i půjčuje, a řídí své věci s soudem.

tada reèe onome koji beše nad riznicom: iznesi haljine svim slugama valovim. i iznese im haljine.
tedy řekl tomu, kterýž vládl rouchem: vynes roucha všechněm ctitelům bálovým. i přinesl jim roucha.

a bezbožniku neæe biti dobro, niti æe mu se produžiti dani, nego æe biti kao sen onome koji se ne boji lica božijeg.
s bezbožným pak nedobře se díti bude, aniž se prodlí dnové jeho; minou jako stín, proto že jest bez bázně před oblíčejem božím.

a kamo li onome koji ne gleda knezovima ko su, niti u njega vredi više bogati od siromaha, jer su svi delo ruku njegovih.
mnohem méně tomu, kterýž nepřijímá osob knížat, aniž u něho má přednost urozený před nuzným; nebo dílo rukou jeho jsou všickni.

ja stvaram plod usnama: mir, mir onome ko je daleko i ko je blizu, veli gospod, i isceliæu ga.
stvořím ovoce rtů, hojný pokoj, dalekému jako blízkému, praví hospodin, a tak uzdravím jej.

evo idem kao lupež; blago onome koji je budan i koji èuva haljine svoje, da go ne hodi i da se ne vidi sramota njegova.
aj, přicházímť jako zloděj. blahoslavený, kdož bdí a ostříhá roucha svého, aby nah nechodil, aby neviděli hanby jeho.

pojte bogu, popevajte imenu njegovom; ravnite put onome što ide preko pustinje; gospod mu je ime, radujte mu se.
spravedliví pak veselíce se, poskakovati budou před bohem, a plésati budou radostí.

o ti, koji se zoveš dom jakovljev, je li se umalio duh gospodnji? jesu li to dela njegova? eda li moje reèi nisu dobre onome koji hodi pravo?
Ó kteráž sloveš domem jákobovým, zdali do těsna vehnán býti má duch hospodinův? to-liž by skutkové jeho byli? zdaliž slova má nejsou dobrá tomu, kdož upřímě chodí?