Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
komisija je formirana pre godinu dana da preispita sumnjive sluÄajeve nezakonito dodeljenih državljanstava strancima.
komisyon, yabancılara yasadıÅı yoldan verilen Åüpheli vatandaÅlık dosyalarını incelemek üzere bir yıl önce kurulmuÅtu.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reagujući na to zemlja je uspostavila specijalnu komisiju da razmotri slučajeve dodele državljanstava strancima u periodu između 1992. i 2006.
bunun üzerine, 1992 ile 2006 yılları arasında yabancılara vatandaşlık verilen dosyaları incelemek üzere özel bir komisyon kuruldu.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on je rekao da je komisija tokom sedmomeseÄnog rada preispitala oko 900 sumnjivih sluÄajeva nezakonite dodele državljanstava strancima u periodu izmeÄu 1992. i 2006. i 330 osoba je ostalo bez državljanstva.
vukoviç, yedi aylık çalıÅması boyunca komisyonun 1992- 2006 yılları arasında yabancılara yasadıÅı yoldan vatandaÅlık verildiÄi yaklaÅık 900 Åüpheli vakayı incelediÄini ve 330 kiÅinin vatandaÅlıÄının iptal edildiÄini belirtti.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bosanska anketna komisija utvrdila sluÄajeve ilegalne dodele državljanstva 22/06/2006 sarajevo, bosna i hercegovina (bih) -- državna komisija koja se bavi istragom 1500 sluÄajeva dodeljenih državljanstava otkrila je 38 sluÄajeva ilegalne dodele, saopštio je u sredu (21. juna) ministar za bezbednost bih bariša Äolak.
bh soruÅturma komisyonu, yasadıÅı yoldan vatandaÅlık verme davalarını belirledi 22/06/2006 saraybosna, bosna- hersek (bh) -- bh güvenlik bakanı bariÅa colak 21 haziran ÃarÅamba günü yaptıÄı açıklamada, 1500 adet vatandaÅlık verme dosyasını incelemekle görevli devlet komisyonunun, yasadıÅı yollardan vatandaÅlık verilen 38 dosya tespit ettiÄini söyledi.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: