Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nema boljeg.
không ai có thể làm giỏi hơn.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zaslužuješ boljeg.
cô xứng đáng với người tốt hơn.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imam boljeg za vas.
tôi có một chiếc tốt hơn...
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-boljeg mjesta nema.
nếu đúng thì chẳng thể tìm được nơi nào tốt hơn.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mora biti boljeg odgovora.
phải có một câu trả lời tốt hơn.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sve bolje od boljeg!
càng lúc tôi càng khoái nó!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nema boljeg poklona za dušu
♪ chẳng món quà nào hơn ♪
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne biraj boljeg mladića.
Đừng chọn ai tốt hơn.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e, sve bolje od boljeg.
việc đó... hết sức tuyệt vời.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ne, zaslužuješ nekog boljeg.
không, anh xứng đáng với ai đó tốt hơn.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boljeg od lorda nećeš naći.
làm gì còn ai tốt hơn cậu ta chứ?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kao prvo, ne može da nađe boljeg.
trước hết, cô ấy không thể làm tốt hơn, bởi vì chẳng ai tốt hơn chú cả. chú là người vĩ đại nhất.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
došao sam ovde zbog boljeg zivota.
tôi đến đây. để có một cuộc sống tốt đẹp hơn.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
možeš li zamisliti boljeg saputnika?
anh có nghĩ ra người nào tốt hơn không?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rekao je boljeg ili goreg, baš tamo.
Ông ta nói người đúng và người sai ngay ở đó.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne mogu da zamislim nikoga boljeg od vas.
tôi không thể nghĩ ra ai khác tốt hơn cậu.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobar si prijatelj, ali nema boljeg zapovjednika.
Ông là 1 người bạn tốt. nhưng 1 thủ lĩnh giỏi...thì không.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mislim da grad zaslužuje boljeg gradonačelnika od mene.
tôi nghĩ thành phố này xứng đáng với ai đó tốt hơn tôi.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Što se tiče kari, nisam video boljeg obaveštajca.
còn với carrie, tôi chưa từng thấy nhân viên tình báo nào giỏi hơn.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isto tako, ne bih tražio boljeg senseja... ili oca.
như thầy, con cũng không thể có một người thầy vĩ đại... hoặc cha như thầy.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: