Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne smem rizikovati.
quá nguy hiểm.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nema smisla rizikovati.
không có lý gì phải liều lĩnh trong chuyện này.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li će rizikovati?
có nguy hiểm gì không ?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- voljan sam rizikovati.
tôi luôn sẵn sàng chấp nhận nó.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja život neću rizikovati.
tôi không liều lĩnh được.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da, ne možemo rizikovati.
phải, chúng ta không thể liều lĩnh như vậy.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nesmemo rizikovati ostajanjem ovde.
chúng ta không thể ở lại đây lâu hơn.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ili, možda ćemo i rizikovati.
hoặc bọn tao sẽ đánh liều.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-mislim da možemo rizikovati.
- có. tôi nghĩ liều một chút chẳng sao.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne žele rizikovati da ga pogode.
chúng không muốn đánh liều hắn.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zašto rizikovati ako ne moraš?
Ý anh là, sao em phải mạo hiểm nếu không cần thiết chứ?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobro je rizikovati kad sam plaćaš.
cũng nên thử qua một lần chừng nào người liều mạng là cô.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoće li rizikovati i odvući njega?
- họ có liều lôi hắn ta đi không?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moraš rizikovati da bi dobili kekse.
phải mạo hiếm mới có miếng bánh ngon.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ne. sve prodajemo. ne smemo rizikovati.
bán mọi thứ, không được mạo hiểm.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne mogu rizikovati, brennere, jednostavno ne mogu.
tớ không thể mạo hiểm việc đó, thật sự tớ không thể.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neću rizikovati šampiona kapue za takvu apsurdnost.
tao sẽ không để nhà vô dịch của capua chiến đấu với ý nghĩ ngu xuẩn này.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bolje je sačekati pravi trenutak nego sve rizikovati.
chờ đúng thời điểm vẫn tốt hơn là đánh liều mọi thứ.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali verujem kako je u stanju rizikovati sve drugo!
nhưng cháu tin anh ta có thể bỏ qua mọi điều khác!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moraš rizikovati da dobiješ keks. tako je,brate moj.
người anh em.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: