Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fotografije, zapisi iz dnevnika.
hình chụp, nhật ký.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Što je? opet telefonski zapisi?
thiếu úy, vụ gì vậy, danh sách điện thoại nữa à?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zapisi pokazuju ovrha dovršena.
hồ sơ ghi lại việc xử tử đã được hoàn thành.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dnk baza podataka ima samo zapisi o živima.
dữ liệu adn chỉ lưu hồ sơ của những người còn sống.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
policijski izveštaji su izmenjeni. javi zapisi takođe.
báo cáo cảnh sát bị thay đổi, dữ liệu công cộng cũng thế.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pogledaj ovo, ovi zapisi su stari hiljadama godina.
thật khó tin. cô hãy nhìn này.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prvo zapisi imena tvojih prijatelja i dam mi listu.
Đưa cho tao tên của mấy thằng bạn mày đi.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pa, njihove kupnje zapisi može pomoći pronaći naše trgovce.
sổ sách mua bán của họ có thể giúp chúng ta tìm bọn buôn người.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne poznajem alija i ne znam odakle zapisi da smo poslovali.
tôi chả biết syed ali nào hết, và tại sao tôi lại liên quan tới hắn.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b i e su nestali sa strane, njegovi zapisi su izmenjeni u podršci.
b và e đã tránh sang một bên, mọi ghi chép của hắn đã thành có lợi cho ta.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ali naši zapisi kažu da je sto već izložen u muzeju "dikensova kuća".
nhưng bên tôi được báo là cái bàn đã được đưa vào viện bảo tàng nhà dickens rồi.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Šta je on uradio? zapisi pokazuju da je izvršio ilegalni skok na infini. da bi pobegao od zaključavanja.
báo cáo cho thấy dịch chuyển trái phép đến infini... được cho là để thoát khỏi phong tỏa.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zapisi o njemu su kao dikensov roman. momak je prošao nekoliko porodica pre dolaska u njujork, gde je postao raznosač poruka.
adn không khớp với bất kì ai trong hồ sơ tội phạm, nhưng họ lại tìm thấy nó trong một hệ thống khác, cái gì đó gọi là a.r.n.?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pa, zapisi kažu da su ovi potomci gospodarice, koja je bila dobra mlada dama koju je bog-zmija pretvorio u poluboginju sisačicu krvi.
- phải. sách chép tay ghi rằng bọn này là hậu duệ của bà chủ, từng là một người phụ nữ trẻ đẹp bị thần rắn biến thành một nữ á thần.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: