Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iz ie
från ie
Laatste Update: 2009-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dodato iz clipboard
klistrad från klippbord
Laatste Update: 2009-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i izagna ih iz sudnice.
och så visade han bort dem från domstolen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a bog vaskrse ga iz mrtvih.
men gud uppväckte honom från de döda.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izbriši downloadovane linkove iz liste
radera hämtade länkar från listan
Laatste Update: 2009-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izbeglice iz severne koreje u kini.
nordkoreanska flyktingar i kina.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izbriši linkove sa greškama iz liste
radera felaktiga länkar från listan
Laatste Update: 2009-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
protestanti iz ekstremne desnice u Španiji.
extremhögern protesterar i spanien.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anan sin masin, i josafat iz mitne,
hanan, maakas son, och mitniten josafat;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a gospod opet odgovarajuæi jovu iz vihora reèe:
och herren talade till job ur stormvinden och sade:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a avram odluèi sedam jaganjaca iz stada.
men abraham ställde sju lamm av hjorden avsides.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lusina iz kenije je jedna od intervjuiranih majki za imow
varje dag föder tusentals kvinnor runt hela världen nya människoliv till världen.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a posle njega bi sudija izrailju avesan iz vitlejema.
efter honom var ibsan från bet-lehem domare i israel.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a filip bee iz vitsaide, iz grada andrijinog i petrovog.
och filippus var från betsaida, andreas' och petrus' stad.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ericka m. johnson, bloger iz amerike, writes:
ericka m. johnson, en bloggare ifrån usa, skriver:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i istrebiæu vraèanje iz ruku tvojih, i neæe imati gatare;
jag skall utrota all trolldom hos dig, och inga teckentydare skola mer träffas hos dig;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i strese ga duh neèisti, i povika glasno, i izadje iz njega.
då slet och ryckte den orene anden honom och ropade med hög röst och for ut ur honom.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pkenut zadatak n%d iz dogaðaja (zadatak n%d, parametri:)
utför jobb enligt schema (händelse n%d, parametrar:)
Laatste Update: 2009-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak