Je was op zoek naar: අනාත ලමයා (Sinhala - Engels)

ලමයා
the orphan

ලමයා.
the boy.

හොඳ ලමයා
good boy.

අපේ ලමයා?
who?

- ගෑනු ලමයා?
- girl?

ඔයාගේ ලමයා.
your kid.

අනාත කෙල්ල!
bloody orphan!

- මේ ලමයා ද?
- my son

මේ ලමයා ඔයාගෙද?
is this dog yours?

අනාත උන ඒ කෙල්ලව
the entire town accepted this orphan.

එයාගෙ ගෑනු ලමයා ගැන.
it's about her girl.

අර ලස්සන ගෑනු ලමයා?
the pretty one with all the freckles

මගේ හැම වැසියෙක්ම අනාත වෙයි.
all my subjects will be homeless

ඔයාගෙ ගෑනු ලමයා, ඒ ඔහු.
your girl, that was him.

ඒ ලමයා කාට හරි ආදරය කරනවා.
the girl loves a man.

ලමයා උබලගෙ, වියදම් අෙප්ද.
your child at our cost.

ඔක්කොම එක්කෝ විවාහකයා හෝ ලමයා.
all of them either the victim's spouse or child.

ඇයි මගෝ ලමයා ගැන ඔච්චර හොයන්නේ?
why are you so interested in my kid?

රජතුමණි, මගේ පියාගෙ එකම ලමයා විදිහට..
your highness, as my father's only child,

- ඒත් ඒ ලමයා ඔයා මවා ගත්තු දෙයක්.
- but the boy was all in your head.